中教网7月25日讯(通讯员 欧信影、黄凤仪) 为深入贯彻落实国家乡村振兴战略,助力“百千万工程”,2025年7月8日至15日,广东第二师范学院外文学院“AI赋能,逐梦连樟”乡村振兴实践团到清远连樟村开展以“双语筑桥·智说新樟”为主题的社会实践活动。实践团成员依据外国语言文学院学科特色,运用中英双语教学,打造文旅开发新道路,为连樟村文化传播注入国际表达。
双语说农拓国际
世界之窗沉浸式英语活动首先通过问答形式,让孩子们掌握当地特色农产品如英德红茶(Yingde Black Tea)、冰淇淋甜瓜(Ice Cream Melon)、麻竹笋(Mazhu Bamboo Shoots)等双语表达。在此基础上,实践团成员引导孩子们进行角色扮演。学生们扮演销售者,实践团成员扮演外国买家,用英语进行对话交流并掌握沟通技巧,为连樟村特产推广注入国际表达。
图为孩子们进行模拟售卖,用英语进行对话交流
图为实践团成员为“小小售卖员”颁发奖状
双语绘乡导全球
在“连樟英语小向导”课堂中,实践团成员立足连樟村具体实际,传授相关英语词汇及句型,孩子们绘制地图并制定导游路线,在模拟情景下以中英结合的方式介绍连樟地标建筑。孩子们用手绘制乡村蓝图,用心丈量脚下土地,在文化传承与创新表达中,为连樟村文旅融合发展注入青春力量。
图为孩子们手绘连樟地图,以中英结合的方式介绍连樟村
双语越野启新程
为推动文旅开发,实践团成员开展了名为“Village Walk”的双语定向越野活动。在选取连樟村特色景点的基础上,依据“追寻红色足迹,探索振兴连樟”这一主题,创作了一条“连樟客厅-连樟商业街-书记嘱托石-连樟农夫集市-仙草公园-连樟课室”的越野路线,为未来文旅开发制定旅游规划路线及打卡点提供借鉴。各关卡点的中英双语任务巧妙地将语言学习与景点特色相融合。孩子们在农夫集市用双语询问农产品信息,在书记嘱托石前用英语喊出“绿水青山就是金山银山”的响亮口号,这些真实的互动场景直观展现了各景点在文旅活动中的功能潜力,为后续开发特色体验项目、开发文旅新道路提供了生动依据。
图为孩子们完成Village Walk后合影留念
双语童声传新樟
“童说连樟”活动中,孩子们化身小小讲解员,用中英双语录制视频,生动展现着连樟村的蜕变与活力。视频开篇,孩子们在连樟村的青山绿水间奔跑,邀请观众一同走进村庄。移步连樟客厅,老照片静静展示着村庄从过去到现在的变迁;来到现代产业园,孩子们用英语自豪地介绍高科技种植的甜瓜;走进特产街,他们又热情推荐起麻竹笋、英德红茶等当地好物。最后,孩子们在连樟村牌坊前挥手道别,用中英双语齐声欢迎世界各地的朋友。孩子们在视频里面展示了连樟村村容村貌的转变,介绍了自然风光和风土人情,用双语之音迎世界,用稚嫩之心许未来。
图为当地孩子们用英语展示连樟特产
此次活动广东二师外文学院学子充分发挥学科专业优势,将课堂所学转化为服务乡村的实际行动,展现了新时代青年投身国家战略的担当精神。实践团成员将继续利用双语开发连樟特产销售新方式,开发红色研学新方式、新路线,推动文化与旅游产业融合发展,为乡村振兴贡献更多高校智慧。
声明:凡来源或标记以“中教网”之内容均为本网合法拥有版权或有权使用的作品,至发布之日起7天后方可原文转载(有特殊声明除外),转载时请在显要处注明来源以及联系方式。
责编:中教网教育融媒体 赵林朗 投诉举报